鼠年春节,新冠肺炎疫情牵动着全国人民的心,也牵动着大理州文艺工作者的心。
为宣传抗击疫情知识,助力打好疫情防控狙击战,表达对战斗在疫情一线的英雄们的崇高敬意,大理州文化和旅游局认真落实省文化和旅游厅的相关文件精神,积极组织全州文艺工作者创作了一批滋养心灵、鼓舞士气、凝心聚力的文化艺术作品。今天,小编邀您欣赏剑川县白曲宣讲团带来的剑川白族调《白乡齐心战疫情》。
白乡齐心战疫情(白族调)
作词:段辉生 羊松鹤
汉译:羊松鹤
演唱:
姜宗德(剑川白曲国家级代表性传承人)
施永妹(剑川白曲州级代表性传承人)
父老乡亲要听清,
冠状病毒好惊心,
这次传染很严重,
莫掉以轻心。
冠状病毒肺炎病,
恰是野火到处跟,
天地乾坤烧个遍,
闹得好惊心。
开始传染潜伏深,
不知不觉病染身,
咳嗽发烧不医治,
大命无救星。
如何避免不传染,
第一要务防范真,
勤洗手来戴口罩,
要讲究卫生。
衣食住行要上心,
预防感冒记在心,
通风透气要清爽,
清淡三顿新。
人多场所莫要去,
莫逛南巷与北登,
平心静气居家乐,
省得病缠身。
白事速办要从简,
红事停办不宴亲,
新春拜年今莫去,
以防病传身。
冠状病毒之根源,
都说野味是祸根,
山林野味莫乱吃,
病从口中生。
党中央也很重视,
习总书记最关心,
亲自召开紧急会,
部署特认真。
调动部队上前线,
派出高明好医生,
增援湖北武汉市,
救急救民生。
白衣天使情谊深,
不怕辛劳与牺牲,
救死扶伤献大爱,
动地感天心。
国家总理到武汉,
与民并肩战疫情,
代表中央来问候,
温暖万众心。
全国上下一条心,
众志成城下决心,
克服困难战疫情,
同病魔抗争。
只要人人防范好,
就是为国献爱心,
雨过天晴好天地,
平安最开心。
剑川县应对新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作领导小组办公室
中共剑川县委宣传部
剑川县白曲宣讲团
2020年1月29日录制
据了解,《白乡齐心战疫情》的唱词由剑川县文化馆职工段辉生仅用不到半天的时间完成创作,以剑川白族方言结合当地群众喜爱的白族调宣传疫情防控知识,群众听得懂、易接受,在剑川群众中反响强烈,广为传唱,宣传效果明显。
段辉生说:“通过观看疫情新闻心里百感交集,创作激情倍增,作为基层文艺工作者,应该为抗击疫情加油鼓劲,于是用群众喜爱的曲艺作品传递正能量。作品共分为告知父老乡亲疫情紧急性和严重性、如何做好疫情防范工作、如何避免感染、党中央各级政府高度重视以及全国人民众志成城共同抗疫五个部分,展示了中华儿女团结一心用大爱大勇谱写的一曲曲英雄赞歌。”
大理州广大文艺工作者以饱满的热情创作了大理州独有的白剧戏歌、白族大本曲、剑川白族调、吹吹腔,以及花灯、歌曲、快板、书法、绘画、诗歌、摄影、漫画等文艺作品,展现了白州人民团结“艺”心、众志成城的精神风貌,提振了全州人民打赢疫情防控阻击战的信心,在抗疫过程中发挥了不可替代的激励作用,以当地群众喜闻乐见的艺术形式传遍苍洱大地。
云报文旅全媒体实习记者 肖玉梅 文
剑川县文化和旅游局 视频
责编 龚怡丹
审核 代基凯 陈大衡