2020年全国两会期间，《文艺报》对全国政协委员、中国作协副主席白庚胜进行了专访。（以下为访谈原文：）
（白庚胜 左二）
记者：您今年准备了什么提案？主要聚焦什么问题？
白庚胜：我之前曾在云南省政府挂职两年，走了全省125个县。当时，云南省委省政府就提出打造西南联大品牌，以配合云南民族文化旅游。3年多来，作为政协委员，我两次到西南联大调研，发现现在的旅游，主要依托西南联大旧址和一些历史遗迹，取得了一定成绩，但仍缺乏系统的开发思路。所以今年“两会”，我提交了关于“合力打造西南联大文化IP，推动优秀传统文化有效转化”的提案。西南联大这段历史彰显了知识分子鲜明的爱国主义精神，他们为国家、民族崛起而读书，始终刻苦努力、锐意创新。这些精神财富需要进行系统的总结，发掘它在当下和未来的文化价值。保护传承好西南联大遗产，做好它的文旅产事业，就是提倡年轻人把自己的学习、工作和国家和民族的命运联系在一块儿。西南联大IP文旅融合项目要发挥好市场和企业的作用，特别是充分利用数字技术和数字文化的力量，强化西南联大的影响力，让西南联大精神与年轻人发生更为深刻的连接。建议做大现有的西南联大博物馆，恢复北门书屋，设计旅游专线，重建西南联大，设立西南联大文化论坛，建造西南联大著名人物雕塑群等。利用最新的数字技术，从实景体验到虚拟旅游，进行立体、全息、完整的呈现。
记者：您提到新技术对于打造文化IP的作用。那么，对于文学界来说，您觉得应该如何利用新技术来做好相关工作？
白庚胜：新技术带来新体验，文学作品可以转化为影视、游戏、动漫，进行可视化传播。应该多利用这样的技术手段，让文学传播得更广更远。实际上，这些年来，作协工作也是在充分利用好新技术的基础上而开展得越来越好。比如，会员的申请、作品的发表和宣传，都越来越便利。中国作家网、中国诗歌网、各地作家网站以及众多新媒体平台，营造了良好的文学环境。习近平总书记强调，“移动互联网已经成为信息传播主渠道。随着5G、大数据、云计算、物联网、人工智能等技术不断发展，移动媒体将进入加速发展新阶段。”在新的时代，我们需要加快构建服务作家的文学融媒体管理平台。但这一工作的真正开展，需要庞大的人力和资源，需要得到各方面的充分支持。
记者：如今，传统文化越来越受到人们喜爱，您认为应如何正确保护、传承传统文化？
白庚胜：我是农民的儿子，是少数民族的儿子，对传统文化很有感情。我在中国民间文艺家协会工作时，推动出版了民间神话故事传说、歌谣、谚语等方面的丛书，主编出版中国民间故事全书，基本上做到民间文学全覆盖。我们还举办艺术博览会、民间文化论坛等活动，扩大交流，提升国际影响力。中华民族光辉灿烂的文明是全人类的财富。我从研究文化产业到现在提出产业文化，把产业提升至文化的高度，这样结合才能可持续发展。我还有一个观点，就是民间文化要保护在民间，主体是人民。比如，在各地建立民间文化保护中心，带动更多人参与其中，让民间文化发展壮大。
记者：这些年，中国作协在推动少数民族文学发展方面有哪些亮点？
白庚胜：中国作协用5年时间，实施了中国少数民族文学发展工程。其中一大亮点是成立鲁迅文学院的少数民族作家系列培训班，共培训来自全国各地的少数民族作家1496人次，并出版其中的优秀作品。现在，每个民族都有鲁迅文学院毕业的作家。此外，《民族文学》杂志目前做了汉文、蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文和朝鲜文6个文版，每个文版选登各民族作家的优秀作品，让少数民族作品为更多人所熟知。我们还编了一套《新时期中国少数民族文学作品选集》，并拟翻译成外语，在日韩等国出版。还在各地举办少数民族文学论坛，每年一个主题，一起探讨文学领域的热点，关注少数民族文学最急迫的问题。这样的重视程度，在其他国家都是没法想象的，通过文学的水乳交融，促进各民族更加团结。这些工作，是我国民族文化工作的亮点，也是文学领域的亮点，具有双重的意义。希望国家继续加大扶持力度，推动少数民族文学进一步繁荣发展。
记者：疫情期间，文学界创作了大量感人至深的作品。您认为文学创作在这期间发挥了什么样的作用？
白庚胜：文学工作者虽然不是直接战斗在第一线，但是我们心系祖国、情系人民，心情是在第一线的。疫情发生后，文学界反应迅速，创作大量的诗歌、散文和纪实文学作品，其中的很多优秀作品为那些奋战在抗疫一线的工作者加油鼓劲，把人民作为叙述的主角，反映了现实主义文学的优秀传统。这样的文学，正是时代和人民所需要的。
记者：文化在经济社会的发展中发挥着重要作用。您觉得我们应如何提升文化软实力，进一步增强文化自信？
白庚胜：首先得有文化自觉。我是谁，有什么东西，有什么价值。了解这些，才能产生自信。要进一步完善有利于保护中华文化传统、有利于促进社会主义文化发展的机制，要加强传统文化教育、爱国主义教育，培养民族自尊心和自豪感。此外，文化自信需要载体，不管是古代还是现代的，只要是优秀的，我们都要重视。我们既有唐诗、宋词等传统文化，也需要有当代作家的精品力作。要继续给这些文学艺术工作者提供良好的创作空间，他们完全是有能力进行伟大文化创造的。
来源：《文艺报》黄尚恩、刘颖颖、邓洁舲
责编：李亚 沈艺
审核：兰芳