数字赋能非遗保护传承 让德钦弦音久久荡漾雪域

位于云南省西北部,滇、川、藏三省(区)交界的德钦县,被人们誉为“弦子之乡”。居住在这里的藏族人民,热爱生活,能歌善舞。弦子歌舞是当地藏族人民表达思想感情的重要形式之一,广泛流传于德钦的村村寨寨。弦子歌舞,藏语称“仪”,意为载歌载舞的游戏。是一种有乐器伴奏的群众性的自娱圆圈歌舞。每逢重要节日及婚嫁等喜庆日子之夜,弦子之声像那巨大的魔力吸引着众人,打动着男女老少的心,人们围着篝火,踏着月色,低咏高歌,伴着激昂的旋律,且歌且舞,跳到月落日出,通宵达旦,到处充满着欢乐的弦子音乐。

2009年8月,德钦藏族弦子舞被列入云南省第二批省级非物质文化遗产代表性项目保护名录。

德钦藏族弦子舞传承广泛,在梅里雪山下,依旧弦音荡漾。德钦县非物质文化遗产保护中心主任扎史农布介绍:“在德钦,几乎每一位成年藏族男子都有一把弦子,几乎每一位藏族女孩都会几个弦子舞步。”

德钦藏族热爱弦子舞蹈,如何能让弦子舞蹈传承得更好,更深入人心?德钦县非物质文化遗产保护中心在于2019年11月29日开启了“第一期梅里弦音学习资源共享之旅”,他们希望通过数字化手段留存文化的同时,用网络传播文化,让热爱弦子舞蹈的人们能够借助数字化手段,便捷的学习传承文化,让非遗传下去,让非遗活起来。

保护中心着手开启了这项工作,他们通过现场录制非遗传承人演奏的传统弦子曲共60首,并配上藏汉双语歌词,利用《德钦非遗》微信公众号进行每周定期推送,该工作延续到了2020年6月25日,社会反响热烈。

媒体网络与数字技术的更新迭代,使得文化传播方面得到了更多支撑,让传统文化资源得以长期储存的同时,得以传播。扎史农布说:“很多人只听到音频,没办法看演奏者的指法,我们知道应该升级一下传播方式。”于是,在德钦非遗物质文化遗产保护中心的努力下,2023年“第二期梅里弦音学习资源共享之旅”再次开启。中心通过公众号每周推送的2首弦子曲,让很多弦子爱好者翘首以盼。看视频,学弦子,成了德钦升平镇居民鲁荣的必修课:“每个星期都可以看到传承人精湛的技艺,还能跟着学习,我的水平也得到大幅度提高。”“第二期梅里弦音学习资源共享之旅”不仅搭建起了教学平台还搭建起各民族间、非遗传承人与弦子爱好者之间的学习、交流平台。

时至今日,“第二期梅里弦音学习资源共享之旅”已发布近180个教学资源,非遗文化的传承在于保存、记录与更好的传播,数字技术可以将非遗的样式、技艺、过程等全方位,立体化的记录呈现出来,并无期限保存,使得非遗保护的活态存续和社会共享得到了提升。

近年来,数字化在非遗传承中扮演了至关重要的角色,由开始单一的保护记录,正逐渐转向助力非遗发展的重要支撑,数字化技术为非遗传承提供了多元创新的途径,也为非遗传播提供了新的平台和方式,如何利用好数字化技术成果,提升非遗社会能见度,实现非遗活态传承,德钦县非物质文化遗产保护中心继续积极探索。扎史农布说:“除了音乐教学视频外,我们第三期梅里弦音学习资源共享之旅,还将会拓展到舞蹈领域,开始舞步的教学,全方位展示传承德钦藏族弦子舞蹈文化。”

文旅头条融媒体记者 海莱阿芝 文

德钦县非物质文化遗产保护中心 图

责编 汤雁玲

校对 康莞悦

审核 古文丽