语言通则民心通，民心通则法治行。在云南西双版纳的曼庄有这样一位调解员，他叫岩鹏扁，是社区的党总支书记主任；也是一名扎根基层19年的人民调解员。

傣语、哈尼语、布朗语等民族语言交织，这里的法治故事正由这位“双语”守护者娓娓道来。调解员岩鹏扁，这位土生土长的傣乡之子，乡亲们都亲切地叫他“样样哩”，在傣语里这是“做什么都行”的意思。从2007年作为小组干部开始，到2023年荣获云南省调解能手、西双版纳州调解先进个人，他始终相信在民族地区，调解员的核心价值在于能听懂双方的话，不仅是语言，更是话里话外的习俗与尊严，更是架起民族沟通的桥梁和守护和谐根基的联结者。

20多年来，他扎根乡土，用脚步丈量民情；用傣汉双语架起沟通的桥梁，既化解邻里间的纷争，又把生硬的法条变成通俗易懂的家常话。他认为少数民族调解员，是民族矛盾化解的专属润滑剂，更是民族团结进步的基层宣传员。

岩鹏扁用脚步丈量信任，用耐心融化坚冰。在曼庄，他不仅是矛盾的化解者，更是民族情谊的守护人。

岩鹏扁的故事让我们看见，在多元文化交织的土地上，真正的调节始于对习俗的尊重，成于对尊严的守护。

文旅头条融媒体记者 字童 文

杨景 视频

责编 李文明

校对 张楠

审核 华芳