早安云南丨贝叶经的一叶一片,是运载傣族历史文化的神舟


在神奇美丽的西双版纳,传承着一种古老的书写方式,以叶为书,铁笔刻写,经过一番加工,千年不腐,顽强地保留着作者刻下的智慧。

(贝叶经 西双版纳州文化和旅游局 供图)

(贝叶经刻刀 西双版纳州文化和旅游局 供图)

贝叶经,傣语称“坦兰”,是用铁笔刻写在热带植物贝多罗树叶上的佛教经文。

(贝叶经制作 西双版纳州文化和旅游局 供图)

(贝叶经制作 西双版纳州文化和旅游局 供图)

一叶千年,其轻也重。贝叶经是傣族传统文化的重要载体,被称为傣族人民的“百科全书”和“运载傣族历史文化的神舟”;贝叶经是一种独特的文化现象,人称“刻在树叶上的傣族文化”。

(贝叶经制作 西双版纳州文化和旅游局 供图)

从一片树叶到记录文字的“纸张”,其制作工艺并不简单,采叶、水煮、晾晒、卷叶、压平、弹线、刻写……要保证树叶千年不腐,每一道工序都是手艺人的匠心倾注。

(贝叶经制作 西双版纳州文化和旅游局 供图)

而刻写贝叶经,不仅需要纯熟的技艺,还要有极大的耐心与毅力。执笔刻写,日复一日,一笔一画地篆刻,于刻写者而言无疑是一种修行。

(贝叶经制作 西双版纳州文化和旅游局 供图)

“一花一世界,一叶一菩提。”贝叶经的一叶一片,饱含千年史,只一叶一片,就是一部传奇。在漫长的历史岁月中,贝多罗树叶上刻写的文字,将傣家的历史文化娓娓道来。

小贴士:

据考证,贝叶经最早起源于古代印度,后随南传上座部佛教传入斯里兰卡,再经泰国、缅甸传入我国云南省西南边疆地区。贝叶经流传于我国傣族聚居地区,用傣族文字刻录的贝叶经,除佛经外,还融进了大量的傣族文化,涉及天文、地理、历史、医学、教育、社会、体育、心理、法律、政治、文学等诸多方面,被看作是傣族文化的“百科全书”。

2008年,“贝叶经制作技艺”入选第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。云南西双版纳是中国传承贝叶经制作技艺最为完整的地区。

《早安云南》清晨的第一声问候,是专属你的“云南美”

指导:中共云南省委网信办

主办:云南省文化和旅游厅云南日报报业集团

协办:各州市宣传部各州市文旅局

承办:云南网

监制:刘晓桐 杨洪文

策划:锁华媛 刘晓颖

统筹:杨之辉 林云冬 罗蓉婵 何沐 曹璐 唐丽娜 张碧玉 郭凯

图片编辑:杨吉娟

本期文案:杨吉娟  

海报制作:李佳颖

视频制作:谭馨语

图片:西双版纳州文化和旅游局

视频素材:西双版纳州文化和旅游局、央视《探索 · 发现》栏目

来源 云南网

责编 童文文

审核 马永虎