（2021联合国中文日活动聚焦“象形文字”）

为庆祝联合国第12个中文日，4月19日至21日，联合国中国书会以“聚焦象形文字”为主题，在纽约总部举办了三场线上活动。分别介绍了良渚文化刻画符号、东巴文和甲骨文三种象形文字，以及与之相关的良渚古城遗址、丽江古城和殷墟三个世界遗产地，以彰显中国语言与文化魅力。

在第二场线上活动《讲座：神秘的东巴象形文》上，北京东巴文化艺术发展促进会邀请到东巴文化传承人和丽军和香港中文大学翻译系助理教授、纳西学研究者邓彧共同讲授东巴文。通过讲解东巴典籍中的词汇，让观众了解故事内容，并通过模拟情景对话让观众学习游览丽江时可能用到的常用语。

（东巴文化传承人和丽军授课）

东巴文是世界上唯一仍在使用的象形文字，在世界遗产地丽江古城随处可见。讲座上，和丽军还从几个角度展示了古老神秘的东巴文化。他以特别的唱诵方式，演绎了纳西族东巴经三大史诗之一《鲁班鲁饶》的经典片段和《吉日经》；他跳的东巴舞——大鹏神鸟舞，表达的正是人与自然作为“生命共同体”要平衡发展、和谐共存。

（东巴文化传承人和丽军表演）

和丽军对东巴文化的多重演绎，使观看讲座的公众颇受震撼，惊叹于东巴文化“敬天爱人”的大爱与智慧。

（全球直播）

记者了解到，中文是联合国六种正式语言之一。2010年，联合国宣布启动联合国语言日，以倡导文化多样性，促进六种官方语言在联合国的平等使用。联合国相关部门将4月20日，即中国农历二十四节气之“谷雨”这天定为“联合国中文日”，以纪念“中华文字始祖”仓颉造字的贡献。

“东巴文化是纳西族享誉世界的独特文化，是世界记忆遗产东巴古籍文献承载的重要内容，是千百年来纳西族创造和积累起来的自然科学和社会科学的总和，是古代纳西族人民的‘百科全书’，也是世界民族文化的瑰宝。能够参与此次联合国中文日活动，对传播东巴文化是一次非常重要的机会，呼吁全世界共同来保护、传承这份珍贵的世界记忆遗产。”和丽军说。

文旅头条融媒体记者 李亚 文

直播平台截图及受访者供图

责编 陶优

审核 马永虎